أصبح الكاتب محمد النعاس، أول ليبي يفوز بجائزة "البوكر العربية"، وهي أكبر جائزة أدبية في العالم العربي عن روايته "خبز على طاولة الخال ميلاد". وتم الإعلان عن فوز النعاس بالجائزة في مراسم جرت بالعاصمة الإماراتية أبوظبي.
وكان تم الإعلان مساء أمس الثلاثاء عن فوز رواية "خبز على طاولة الخال ميلاد" للكاتب الليبي محمد النعّاس بالجائزة العالمية للرواية العربية فى دورتها الخامسة عشرة. الرواية صادرة عن رشم للنشر والتوزيع.
كشف الناقد والروائي التونسي شكري المبخوت رئيس لجنة التحكيم لعام 2022 عن الرواية الفائزة فى حفل أقيم في أبوظبي لأول مرة منذ ثلاث سنوات. خلال الحفل ألقى ياسين عدنان عضو مجلس أمناء الجائزة كلمة ترحيبية ثم تم تكريم كل من الكتّاب الستة المرشحين في القائمة القصيرة بعد عرض أفلام قصيرة عنهم يتحدثون فيها عن رواياتهم ويقرأون مقتطفات منها. وينال كل منهم مبلغ 10,000 دولار أمريكي.
في كلمتها خلال الحفل، رحبت منسقة الجائزة فلور مونتانرو بالكاتب الأردني جلال برجس صاحب رواية "دفاتر الورّاق" الفائزة بالجائزة في عام 2021، والذي كان بين الحضور في حفل الأمس. كما هنأته على صدور الترجمة الإنجليزية للرواية عن دار انترلنك خلال أشهر.
وقال المبخوت للجمهور أن روايات القائمة القصيرة اتخذت اتجاهين أساسين، أولهما قائم على تخييل فترات تاريخية وإعادة بناء الذاكرات الوطنية على نحو يتساءل عن الهوية الجماعية. أما الاتجاه الثاني فهو يدور حول الحريات الفردية – مثل حرية التعبير والفن واختيار الأدوار الجندرية – والهوية الشخصية. وأضاف شكري أن جميع كتاب القائمة القصيرة قد فازوا، مؤكداً أن رواياتهم سيكون لها شأن في قلوب القراء وفي مدونة السرد العربي.
وعن اختيار الرواية الفائزة، أعلن المبخوت أن بعد النقاش استقر رأي اللجنة بالإجماع على تتويج رواية "كُتِبت بإيقاع سردي سلس هادئ في ظاهر النص، هادر متوتر في باطنه، وصيغت بلغة عربية حديثة يسيرة المأخذ لكنها تُخفي جهداً في البحث عن أساليب في القول مناسبة للعالم التخييلي الذي بناه صاحب النص".
وبعد الحفل صرحت عضو لجنة التحكيم الكاتبة اللبنانية إيمان حميدان خلال المؤتمر الصحفي أن "الهوية الجندرية موضوع جديد في الرواية العربية" كما قالت أن موضوع الرواية والبساطة في طريقة عرضه حيث خلت من أي إسقاطات أيديولوجية هو ما ميّز الرواية عن غيرها. وأضاف المبخوت أن الرواية لا تقدم أيّ حلول إنما تجعلنا نتساءل أمام أشياء بديهية من خلال مشاهد ووضعيات شاعرية.
وغاب النعّاس وهو أصغر كاتب وأول ليبي يفوز بالجائزة عن مراسم الحفل، حيث أنه كان لا يزال في الطريق إلى أبوظبي في وقت إعلان الجائزة، إلا أن ناشره الأستاذ صالح الحمّاد حل محله خلال الحفل.
النعّاس حصل على مبلغ نقدى قيمته 50,000 دولار أمريكي إلى جانب تحقيق مبيعات أعلى للرواية والحصول على تقدير عالمي. كما تضمن الجائزة تمويل الترجمة الإنجليزية لرواية "خبز على طاولة الخال ميلاد".