هل تقبل النصوص الدينية الترجمة؟
هذا السؤال وبعيدا عن شرعيّة طرحه، وعن الأسس العقدية والإدراكية التي يرتكز عليها، فإنّه قابل لأن يكون من المواضيع المفكّر فيها. فمن جهة تحتاج النصوص المقدّسة إلى أن تقرأ بغير اللغة الأصلية التي كتبت بها، لا بحكم أنّها رسالات موجّهة...