هل هناك جمالية جديدة حاول الجيل الفرانكفوني الجديد تأسيسها، بحيث تفرض نفسها بقوة خارج الحسابات السياسية والحسابات اللغوية. الأجيال السابقة أو الجيل المؤسس، خلق نماذجه وفرضها في ظل أوضاع كولونيالية شديدة القسوة. لم تكن الخيارات النضالية والوطنية هي المقياس، ولكن...
صادفني مرة تعليق لا أذكر من كتبه، يتحدث عن دور المترجم في نقل النصوص من لغة لأخرى. يقول التعليق إن دور المترجم مهم جدا للذين لا يقرأون إلا بلغتهم الأصلية، أي لا يعرفون لغة أخرى يصلون بها إلى النصوص غير...
لم أعرف إن كان عليّ أن أصدّق بيل غيتس، مؤسِّس العملاق مايكروسوفت، أم أصدق الذكاء الاصطناعي نفسه، أي لا أعرف إن كنت سأصدق الأب أم الابن!يقول غيتس إن ثلاث وظائف ستبقى في المستقبل، وستنقرض الأخرى، وحدد هذه الوظائف الثلاث: مطوّرو...
ار نقاش كثيف في الأيام الماضية حول نوع الأدب المنتشر الآن، خاصة في أوساط الشباب، وأنه مجرد أدب سطحي، يفتقر للموضوعية والعمق والرقي، ويؤثر كثيرا في تلقي الناس للآداب الراقية، حين ينتشر بهذه الكثافة.في الحقيقة علينا الاعتراف أولا بأن الآداب...
إنسان عالمي؛ يبني علاقاته مع الناس - على اختلاف ألوانهم وألسنتهم - بغض النظر عن انتماءاتهم الدينية أو الطائفية أو العرقية : ▬يا أَيُّها النّاسُ إِنّا خَلَقْناكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْناكُمْ شُعُوباً وَقَبائِلَ لِتَعارَفُوا [الحجرات:49/13]. والتعارف حوار متكافئ يصقل الأفكار ويثريها؛...
حينما يغيب التخطيط عند إنسان، فرداً كان أو جماعة؛ يفقد هذا الإنسان فعاليته، ويفقد معها زمام المبادرة، ليمسكَ به المخطِّط، فيسخِّر كل طاقات الإنسان العشوائي (فاقد التخطيط) لصالحه؛ يختطف منه أفكاره الإيجابية المعطلة؛ يحيلها على مراكز الأبحاث لديه لتنميتها، وتحويلها...
لم يعرف التاريخ الإنساني القديم ولا المعاصر، حضارة أدق تخطيطاً، ولا أسرع قياماً، ولا أقل تضحية بشرية، من الحضارة الإسلامية، إبان تأسيسها في عصر الرسول صلى الله عليه وسلم.. مما يجعلها نموذجاً يحتذى في التخطيط الحضاريِّ لكل أمة تتطلع إلى...
● في غمرة الصراع الدائر؛ الطافي على السطح ، أو الكامن بانتظار الموعد المحدد لإشعال فتيله؛ الكل منشغل بالأحداث اليومية؛ انخراطاً فيها، أو اكتواءً بنارها، أو هرباً من جحيمها إلى معسكرات اللجوء، أو هجرةً على متن قارب يوشك أن يرميه...
إن المطّلع على القوائم الطويلة والقصيرة للجوائز الشهيرة المخصصة للرواية العربية مثل كتارا وجائزة نجيب محفوظ والجائزة العالمية للرواية العربية، يلاحظ غيابا واضحا للرواية الصوفية، بعد أن كان لها في كل عرس قرص ولم تخل منها قائمة ترشيحات لسنوات طويلة،...
