كثرة الجرائم العنصرية تدفعنا إلى تأمل الظاهرة بكثير من الانشغال. المشكلة أصبحت كبيرة ورائحة عفنها تزكم الأنوف اليوم. لقد استبيح «الجسد الغريب أو الدخيل» أو الذي افترض أنه غريب، لدرجة أصبح تدميره أمراً مشروعاً أمام جبن النخب الثقافية الأوروبية التي...
يثير جنس الرواية جدلاً كبيراً مس كل حقول النشاط الإنساني، أدبياً واجتماعياً وتحليلاً نفسياً، الأمر الذي جعل منها مساحة رديفة للحرية والشعبية تستوعب كل شيء وتخضعه لنظامها، لا محرم فيها، فالقيمة يمكن أن تصنع حتى من أرذل الأشياء، خارج التقييمات...
بعد موت المؤلف، هل هي ساعة الحديث عن موت القارئ التقليدي؟هل هي بداية نهاية طبائع قراءة تأملية عمودية تكرست منذ قرون، بالتالي علامة ميلاد طبائع القراءة الاستبدادية المتوحشة؟نحن على عتبة زمن جديد في القراءة، زمن ثقافي وفني بحمولة سيكولوجية واجتماعية...
كثيرًا ما يُسأل الروائيون عن مصادرهم في اجتراح ما يكتبون، وغالبًا يُسقط القارئ في لحظة تلقي تلك البنية الحكائية بمجملها السردي، والمعرفي، واللغوي على حياة الكاتب الخاصة. الأمر الذي تقف قبالته إجابتان: واحدة تنفي تلك العلاقة الإشكالية، والأخرى تؤكدها على...
فازت آنّي إيرنو Annie Ernaux (أول امرأة فرنسية، المرأة رقم 17 في تاريخ الفائزات بنوبل منذ تأسيسها في 1901، وسبقها 15 فائزاً فرنسياً بنوبل، كان آخرهم باتريك مانديانو) بجائزة نوبل «لشجاعتها ولدقتها التحليلية التي كشفت من خلالها عن جذور الإبعاد...
ثقافات الشعوب تختلف، لكن في مجملها يحكمها وازع مشترك يميل نحو كل ما يسعد الإنسان ويصنع فرحه. أي أن ثقافة الضغينة، حتى عند المجتمعات البدائية، غير مقبولة، وعندما يكون شرط الدم بين قبيلتين متناحرتين بسبب ظلم ما، تستيقظ الأنظمة في...
في رواية مترجمة من الأدب الروسي، أنجزها أحد المترجمين الجدد، لفتت نظري عبارة غزل أطلقها طبيب في النص في وجه مريضة من زبائنه، كان معجبا بها كما يبدو.كانت عبارة غاية في المحلية العربية، بمعنى أنها لا يمكن أن تكون كذلك...
