عندما كان الإنسان القديم يُصاب بالمرض، كان يعتقد أنَّ مرضه عقابٌ من الرب، وكان الشفاء يعني تطهره من الذنوب والخطايا. وعبر التاريخ ارتبط المرض والدواء بالأديان ارتباطًا وثيقًا، حتى أنَّ كلمة «Pharmacy» والتي تعني الصيدلية بالإنجليزية، تنحدر من كلمة «Farmacon»...
إن سؤال: هل الأدب العربي أدب عالمي؟ سؤال مراوغ وإشكالي.. يدفعنا إما إلى القول بالإيجاب أو بالسلب. وفي الحالتين معا يمكننا أن نطمئن إلى أي من الجوابين حسب موقعنا من أدبنا العربي، دفاعا عنه، أو هجوما عليه، لكن القضية تستدعي...
فازت آنّي إيرنو Annie Ernaux (أول امرأة فرنسية، المرأة رقم 17 في تاريخ الفائزات بنوبل منذ تأسيسها في 1901، وسبقها 15 فائزاً فرنسياً بنوبل، كان آخرهم باتريك مانديانو) بجائزة نوبل «لشجاعتها ولدقتها التحليلية التي كشفت من خلالها عن جذور الإبعاد...
يحظى الإمام عبد الجبار الفجيجي، في نفوس أهل واحة فجيج، إحدى أقدم الواحات المغربية، على الحدود مع الجزائر، باحترام كبير، إذ يرجع إليه الفضل في تأسيس “دار العِدَّة”، التي جمع بها نحو 5 آلاف مجلد. وساق الإمام، واسمه الكامل “عبد...
خلال تاريخها الطويل،لم يسبق أن تحدّثت البشرية عن السعادة كما هي تفعل اليوم. فمعجم السعادة ــ الذي قد يبدأ بالطمأنينة والرضا عن النفس، ولا ينتهي بالنجاح المِهنيّ واغتنام الملذّات ــ حاضرٌ بكثافة في كلّ مكان تقريباً: في المكتبات وعناوينها التي تريد...
بعد أيام على مضي اليوم العالمي للترجمة، وسط الاحتفاء بالترجمة والمترجمين، ناقشت ندوة بمعرض الرياض الدولي للكتاب سؤالا مهما هو: "هل الأدب العربي أدبٌ عالمي؟". وإذا ما اعتبرنا الترجمة مقياسا لعالمية الأدب بسبب خروجها به إلى لغات أخرى، يظل سؤال...
في استذكار تجربة عملي في هيئة الإذاعة البريطانية، لا بد لي أولاً من وضع تلك التجربة في إطارها المكاني والزمني. المكان هو «بوش هاوس» في وسط لندن وكان مقر جميع الأقسام الخارجية في «بي بي سي» التي شملت في وقت...
الروائي التونسي الحبيب السالمي، أحد أبرز الروائيين التونسيين المنحدرين من القيروان، وهو أيضاً من أدباء المهجر، يقيم في باريس منذ 37 عاماً، لكنه ظلّ يكتب أعماله الروائية باللغة العربية موظفاً التراث التونسي وتفاصيل الحياة الشعبية في رواياته، مشتغلاً على هموم...
حين ندخلها تداهم أنوفنا روائح الورق وتتسلل إلى آذاننا الألحان وأغانٍ تراثية وتقع عيوننا على درر ونفائس، نشعر معها بأننا سُحبنا إلى عالم سحري أو سافرنا بالزمن إلى الوراء. إنها الشوارع والساحات الثقافية الموجودة في عدد من بلدان وطننا العربي،...
